Bağımsız yazılım atölyesi
Keşke olsaydı dediğim, her gün kullanılmak için yapılmış araçlar: zaten izlediğiniz sitelerde çevrilmiş altyazılar, güncel Grafana üzerinde yaşatılan olay müdahalesi ve kendi kurallarını kendisi uygulayan Kubernetes platformları. Açık kaynak, izleme yok, verileriniz cihazınızda kalır.
Projeler
Buradaki her şey bugün, herkese açık ve açık lisansla çalışıyor: Nimanou'nun kendi araçları ve bağımlı olduğum araçların eksikleri tamamlanmış yeniden yapımları. Kaynak kod GitHub'da, ayrıntılar her projenin README dosyasında.
Her şeyi kendi dilinizde izleyin.
YouTube, Netflix, Prime Video, ZDF, DW ve Udemy üzerine çevrilmiş altyazı bindiren bir Chrome uzantısı. Satırlar oynatma noktasından önce çevrilir, milisaniye hassasiyetiyle eşitlenir ve önbelleğe alınır; her yeniden izleme ücretsizdir. Videoyu kendi dilinizde canlı olarak seslendirebilir de.
Grafana OnCall, yaşatılıyor.
Grafana Labs, OnCall OSS'i Mart 2026'da arşivledi. Mansoor OnCall bakımı sürdürülen çatallamadır: Grafana 12 ve 13 üzerinde çalışır, kendi konteyner imajlarını ve sürümlerini yayımlar ve her push'ta birim testlerinden uçtan uca testlere kadar tüm test paketini yeşil tutar.
Hatalarını açıklayan bir Helm.
Helm CLI'ya üç ekleme, test edilmiş ve çatalın main dalında: --show-logs-on-failure bir install veya upgrade başarısız olduğunda hata veren pod'ların loglarını ve olaylarını yazdırır, --recover-pending pending'de takılı kalan bir release'i serbest bırakarak upgrade ve rollback'in sürmesini sağlar, rollback --to-last-deployed ise bir numara yerine son sağlıklı sürümü hedefler.
Terminalde Farsça, Arapça ve İbranice, doğru biçimde.
iTerm2'de sağdan sola metin, macOS'un gösterdiği gibi: doğru yeniden sıralama ve aynalanmış parantezler, görsel sıraya uyan seçme ve kopyalama, tam ekran araçlarda kaydırmaya ve geçmişteki bölünmüş satırlara dayanan RTL, soldan sağa adacıklar olarak Latin sözcükler ve sıfır genişlikli işaretleri temizleyen bir yapıştırma seçeneği. iTerm2'nin Nimanou derlemesi olarak inşa edildi ve bakımı sürdürülüyor.
Hakkında
Nimanou, Novid'in atölyesi: Almanya'dan yazılım mühendisliği, altyapı, Kubernetes ve açık kaynakta uzun bir geçmişle. Projeler bir tarayıcı uzantısından olay müdahale araçlarına ve platform mühendisliğine uzanıyor ve hepsi aynı şekilde inşa ediliyor.
Küçük kapsam, düzgünce bitirilmiş. Politikayla değil, yapı gereği gizlilik. Herkese açık kod; güven istenmesin, denetlensin.
İşaretteki yüz Agha Mansoor; bana merakı korumayı öğretti ve keşfetmem için alan verdi.
SubVibe'ın sunucusu da hesabı da yok. Çeviriler yerel olarak önbelleğe alınır; tarayıcıdan çıkan tek şey altyazı metnidir, o da sizin seçtiğiniz yapay zekâ sağlayıcısına gönderilir.
Bu sayfadaki her proje GitHub'da MIT veya AGPL lisansıyla herkese açık. Güvenmeden önce kodu okuyun.
Grafana OnCall'u arşivlediğinde çatallama birkaç ay içinde devraldı ve kendi sürümlerini yayımlıyor. Yayımlanan yazılımın bakımı yapılır.
İletişim
İş birliği, bir projeyle ilgili soru ya da hata bildirimi için e-posta yazın veya GitHub'da bir issue açın. Yanıt bir bilet sisteminden değil, bir insandan gelir.